Web · Wiki · Activities · Blog · Lists · Chat · Meeting · Bugs · Git · Translate · Archive · People · Donate

Commit 1b800df4c63fa5237de62163612445cf4dfa3ad4

  • avatar
  • Pootle daemon <pootle @poo…le.sugarlabs.org>
  • Fri Aug 10 22:02:17 EDT 2012
  • Tree SHA1: 6dd8edd
  • Parent SHA1: c478d7b (Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 70 of 70 messages translated (0 fuzzy).)
  • raw diff | raw patch
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 70 of 70 messages translated (0 fuzzy).
po/es.po
(15 / 6)
  
154154msgstr ""
155155"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
156156"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
157"POT-Creation-Date: 2012-06-07 00:36-0400\n"
158"PO-Revision-Date: 2012-06-07 22:47+0200\n"
157"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n"
158"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:59+0200\n"
159159"Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
160160"Language-Team: Spanish\n"
161161"Language: es\n"
333333msgstr "Actividad"
334334
335335#: voice.py:37
336msgid "Brazil"
337msgstr "Brasileño"
336msgid "Portuguese (Brazil)"
337msgstr "Portugués (Brasil)"
338338
339339#: voice.py:38
340340msgid "Swedish"
413413msgstr "Griego"
414414
415415#: voice.py:57
416msgid "Vietnam"
416msgid "Vietnamese"
417417msgstr "Vietnamita"
418418
419419#: voice.py:59
425425msgstr "Italiano"
426426
427427#: voice.py:61
428msgid "Portugal"
428msgid "Portuguese"
429429msgstr "Portugués"
430430
431431#: voice.py:62
455455#: voice.py:69
456456msgid "Esperanto"
457457msgstr "Esperanto"
458
459#~ msgid "Brazil"
460#~ msgstr "Brasileño"
461
462#~ msgid "Vietnam"
463#~ msgstr "Vietnamita"
464
465#~ msgid "Portugal"
466#~ msgstr "Portugués"
458467
459468#, python-format
460469#, python-format,