Web · Wiki · Activities · Blog · Lists · Chat · Meeting · Bugs · Git · Translate · Archive · People · Donate

Commit 2af6b496af64c527d0f48bcd68e59103093aad53

  • avatar
  • Pootle daemon <pootle @poo…le.sugarlabs.org>
  • Sat Nov 17 16:48:17 EST 2012
  • Tree SHA1: 40f069b
  • Parent SHA1: bc2ae37 (Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 58 of 58 messages translated (0 fuzzy).)
  • raw diff | raw patch
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 58 of 58 messages translated (0 fuzzy).
po/es.po
(14 / 3)
  
158158msgstr ""
159159"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
160160"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
161"POT-Creation-Date: 2012-07-21 01:22-0400\n"
162"PO-Revision-Date: 2012-06-07 22:47+0200\n"
161"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:33-0500\n"
162"PO-Revision-Date: 2012-11-17 23:34+0200\n"
163163"Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
164164"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
165165"Language: es\n"
169169"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
170170"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
171171
172#: activity/activity.info:2
172#. TRANS: "name" option from activity.info file
173173msgid "InfoSlicer"
174174msgstr "InfoSlicer"
175
176#. TRANS: "summary" option from activity.info file
177#. TRANS: "description" option from activity.info file
178msgid ""
179"Is it possible to have my own encyclopedia? Yes! Find your favorite "
180"information on the web and package it with InfoSlicer creating incredible "
181"collections."
182msgstr ""
183"¿Es posible tener mi propia enciclopedia? ¡Sí! Encuentra tu información "
184"favorita en la web y haz paquetes con InfoSlicer creando colecciones "
185"increíbles."
175186
176187#: activity.py:67
177188msgid "Library"